0
¥0

現在カート内に商品はございません。

CALENDAR 営業日

※色付きの日は発送お休みです

日本經典童話故事~中国語で読む日本昔ばなし~

商品コード: 4004
書 名:日本經典童話故事
作 者:何欣泰
出版社:笛藤出版
サイズ:15cm×21cm 232P
¥3,500 税込
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
INTRODUCTION 商品紹介

 「鶴の恩返し」や「桃太郎」「浦島太郎」など、誰もが一度は聞いたことのある有名な昔ばなし11作品の中国語訳バージョンです。おなじみの文章を通して楽しく中国語翻訳に触れることができます。
 右ページに日本語、左ページに中国語と対訳形式になっており、ページの下部には単語や語句の説明もついています。また、各物語の最後に中国語のコラムで物語の歴史背景や文化的な側面の解説がありますので、中国語でどう説明したらよいのか迷ってしまうような日本独特の事柄の中国語表現も学ぶことができます。
※中国語・日本語朗読を収録したMP-3CD付(※ご購入前に必ず「MP3-CDについて」をお読みください。)

CONTENTS 目次

1. 鶴の恩返し
2. 舌切り雀
3. 花咲爺
4. 瘤取り爺さん
5. 笠地蔵
6. 桃太郎
7. 耳なし芳一
8. 雪女
9. 浦島太郎
10.ぶんぶく茶釜
11.ねずみの嫁入り

RECOMMEND この商品を買った人はこんな商品も買っています
CALENDAR 営業日

※色付きの日は発送お休みです

ページトップへ