※色付きの日は休業です。
独学で中国語を勉強していると必ずといっていいほど直面する“台湾ではそんな言い方しないよ”問題にモヤモヤしている方におすすめ、「台湾華語の教科書には載っていないけど台湾人がよく使う中国語」のテキストです。
前半は中国大陸の中国語とは違う台湾独特の言い回しや、適切な語尾の選び方など、TOCFL Band-A 基礎級レベルから理解できる内容となっています。後半はメディアを中心に広まった流行語や略語を取り上げています。中~上級レベルの方がさらに語彙や知識を増やすことができるよう、使い方だけでなくそれらの言葉の由来や文化的背景も解説されています。
TOCFL試験の点数が上がるわけではないけど、台湾人ともっと自然に会話したい、台湾人のカルチャーをもっと知りたいという想いをかなえてくれるテキストです。
各章には練習問題と解答がついており、独学でも自分自身で理解度を確認することができます。また表紙のQRコードを読み込むことで、会話文と例文の音声をストリーミング再生することができます。
※MP3-CD作成サービスは、音声教材をオフラインで聞きたい方のために音声データ(MP3形式)をCD-ROMに保存してお送りします。(※ご購入前に必ず「MP3-CDについて」をお読みください。)
※解説は英語です。
推薦序 Foreword:中原大學鄧守信教授
作者序 Preface
至讀者 To the Reader
凡例 Introduction
句型結構說明 Symbols
縮語表 Abbreviation of Terms
第一單元:台灣華語句式Part I: Taiwan Mandarin Sentence Patterns
第二單元:語氣助詞 Part II: Modal Particles
第三單元:流行語句型 Part III: Catch Phrase Patterns
第四單元:台語詞彙 Part IV: Taiwanese Morphemes
第五單元:外來語詞彙Part V: Loan Morphemes
解答 Answer Key
索引 Index